L’òbra qu’estó creada per las mei g ranas votz de l’epòca.
Aqueths artistas : Fel, Jeliòtat, Lator, qu’èran tots gessits de parçans de lenga d’Òc, l’interpretacion e l’apropriacion de la pèça que’us èra facilitada.
Maria Fel qu’ei gascona, gessida de Bordèu, Pèir de Jeliòta qu’ei bearnés e Lator qu’ei de Tolosa.
La cantadora Maria Fel que comença a l’Opera de ParÃs en 1733 e que passa en las òbras de Rameau, Mondonville, Lully e Campra. Que canta tanben soventòtas au Concert Spirituel.
Pèir de Jeliòta qu’a deishat en França e en Euròpa lo sovier d’ua votz de tenòr shens parion. Un ordi deu Rei que’u hè viéner tà ParÃs e que l’estaca a l’Opéra. Que i crea ua tropa de ròtles, dont lo de Dafnis, mes tanben la mà ger part deus ròtles de contra-hauta.
A comptar de 1739, qu’esparteish sovent l’aficha deus operas de Rameau dab Maria Fel.