Bellaud de la Bellaudière

Les œuvres éditées des XVIe et XVIIe siècles



  • Jean de Nostredame, Vies des plus celebres et anciens poetes provensaux, Lyon, Marsili, 1575.
  • Jacques Perrache, Le triomphe du Berlan ou sont deduittes plusieurs des tromperies du jeu & par le repentir sont montrez les moyens d'eviter le peché, Paris, Guillemot, 1585.
  • Louis Bellaud, Le Don-Don Infernal, Aix, Michel Goyzot, 1588.
  • Louis Bellaud, Obros et Rimos prouvenssalos, Marseille, Mascaron, 1595.
  • Pierre Paul, La Barbouillado à la suite des Obros et Rimos prouvenssalos, Marseille, Mascaron, 1595.
  • Louis Bellaud, Le Don-Don Infernal, Aix, Jean Tholosan, 1602.
  • Claude Brueys, La Villo d’Aix, a l’intrado dou grand Louis lou juste, Rey de Franço & de Navarro, Aix, Jean Tholosan, 1622.
  • Claude Brueys, Jardin deys Musos provensalos, Aix, Estienne, 1628.
  • Gaspard Zerbin, La Perlo dey Musos et coumedies prouvensalos, Aix, Jean Roize, 1655.

Les éditions critiques modernes

  • Claude Brueys, Poésies provençales des XVIe et XVIIe siècles, Marseille / Paris, éditions Anselme Montreuil, 1843, Genève, Slatkine, 1971.
  • Auguste Brun, Poètes provençaux du XVIe siècle : Pierre Paul, Michel Tronc. Textes inédits, Gap, Éditions Ophrys, 1957.
  • Michel Tronc, Las humours a la lorgino, édition critique par Catharina C. Jasperse, en deux Tomes, Toulon, L’Astrado, 1978.
  • Jean-Yves Casanova, Edition critique d'un texte occitan, XVIᵉ et XVIIᵉ siècle, réalisée d'après le manuscrit original n°382 de la bibliothèque Inguimbertine de Carpentras, « L'Autounado » de Pierre Paul, (mémoire de maîtrise de Lettres Modernes présentée par Jean-Yves Casanova sous la direction de Philippe Gardy), 1987.
  • Jean-Yves Casanova, La poésie en Provence de 1575 à 1640, volume II, Œuvres poétiques de Robert Ruffi, Université Paul Valery, Montpellier III, Juin 1994.
  • Claude Brueys, Chansons provençales, édition établie par Emmanuel Desiles (texte provençal, traduction française), Maillane, Lou prouvençau à l’escolo, 2005.
  • Bernard Zerbin, La Perlo dey Musos et coumedies prouvensalos, édition critique de Florian Vernet, Montpellier, PULM, 2006.
  • Louis Bellaud, Obros et Rimos prouvenssalos, Sonnets et autres rimes de la prison, édition critique de Sylvan Chabaud, Montpellier, PULM, 2011.
  • Jean-Yves Casanova, Historiographie et littérature au XVIe siècle en Provence : l’œuvre de Jean de Nostredame, Turnhout, Brepols, 2012.
  • Antonius Arena, Meygra Entrepriza... 1537, édition bilingue, texte établi, traduit, annoté et commenté par Marie-Joëlle Louison-Lassabalière, Paris, Honoré Champion, 2020

Éditions adaptées en graphie classique

  • Robert Ruffi, Contradiccions d’amor, présentation et traduction par Jean-Yves Casanova, Pau, Atlantica, 2000.
  • Gaspard Zerbin, Comedias provençalas, presentacion e revirada per Florian Vernet, Pau, Atlantica, 2001.

Etudes occitanes

  • Robert Lafont : Baroques Occitans, Anthologie de la poésie en langue d’oc - 1560-1660, Montpellier, PULM, 2004 [1974].
  • Philippe Gardy, L’écriture occitane aux XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles : origine et développement d’un théâtre occitan à Aix-en-Provence. L’œuvre de Jean de Cabannes, Béziers, CIDO, 1984. 2 vol.
  • Revue Prouvènço 2000, numéro 5, décembre 1987, « numéro spécial Claude Brueys ».
  • Fausta Garavini, « Antoine Arène, poète macaronique provençal du XVIe siècle », Cahiers critiques du patrimoine, no 4, 1989, p. 25-54.
  • Philippe Gardy, « Le mois du safran » dans Louis Bellaud de la Bellaudière, actes du colloque de Grasse (8-9 octobre 1988) réunis par Georges Gibelin, Montpellier, SFAIEO, 1993, p. 17-28.
  • Jean-François Courouau, Moun lengatge bèl, les choix linguistiques minoritaires en France (1490-1660), Genève, Droz, 2008.
  • « Dossier Bellaud » dans la Revue Tenso, volume 29, N° 1-2, Louisville, Société Guilhem IX, 2014.

Littérature occitane contemporaine

  • Jean-Yves Royer, Òbra en rimas, dedicadas a Loís Belaud, Forcalquier, Enric Damia e Joan-Luc Olivo, 1980.
  • Michel Miniussi, Lei Passatemps, Mougins, Les amis de Michel Miniussi, 1995.
  • Jean-Yves Royer, Les Temps Passats, Montpeyroux, Jorn, 2006.

Ressources numériques

Autres ouvrages cités

  • Horace, Odes et Epodes, texte établi par François Villeneuve, Paris, Les Belles Lettres, 1929.
  • Clément Marot, L’Enfer, Les coq-à-l’âne, Les élégies, édition critique par C.A Mayer, Paris, Honoré Champion, 1977.